[EN DIRECT] Le pape François offre de nouveau ses excuses aux Premières nations: suivez tous les développements

C’est devant des dizaines de représentants des communautés autochtones affichant des mines basses que le pape François a de nouveau offert ses excuses pour les sévices causés par des représentants de l’Église que les membres des Premières nations ont dû endurer pendant des générations.

• Suivez le déroulement de la visite papale en direct dans la vidéo ci-dessus.

«Cette histoire de douleur et de mépris, issue d’une mentalité colonisatrice, ne se guérit pas facilement», a reconnu le Saint-Père.

Ce dernier dit vouloir promouvoir les cultures autochtones, dans toutes leurs facettes, «dans l’esprit de la Déclaration des nations unies sur les Droits des Peuples autochtones».

«Notre désir est de renouveler la relation entre l’Église et les peuples autochtones du Canada, une relation marquée à la fois par un amour qui a porté d’excellents fruits et, malheureusement, par des blessures que nous nous engageons à comprendre et à soigner», souligne-t-il.

Le pape François avait été accueilli plus tôt à la Citadelle de Québec par le premier ministre Justin Trudeau et la gouverneure générale Mary Simon. 

En fauteuil roulant, le souverain pontife est apparu souriant, offrant une poignée de main énergique à ses hôtes avant d’adopter un visage plus solennel durant une courte cérémonie sur le parvis de la résidence de la gouverneure générale, où les hymnes du Canada et du Saint-Siège ont été entendus. 

Le premier ministre du Québec, François Legault, est finalement arrivé quelques minutes plus tard, accompagné du Grand chef de la nation Huronne-Wendate de Wendake, Rémy Vincent. 

Après de courtes rencontres privées notamment avec des leaders autochtones, le pape François prononcera une allocution adressée aux Canadiens depuis la salle de balle de l’édifice, avant de se rendre sur les plaines d’Abraham afin de saluer la foule.

Une arrivée peu avant 15h

Le Saint-Père s’est finalement posé à Québec peu avant 15h, accueilli par des dignitaires et des membres de Premières Nations.

Après avoir atterri à l’Aéroport Jean-Lesage de Québec et être descendu de l’avion par une plateforme motorisée en raison de ses difficultés à se déplacer, le Saint-Père a été accueilli directement sur le tarmac par une poignée de dignitaires triés sur le volet, dont le premier ministre du Québec, François Legault.

La liste des invités qui ont accueilli le pape

• L’honorable J. Michel Doyon, Lieutenant-gouverneur du Québec
• L’honorable Jean-Yves Duclos, ministre de la Santé
• Aînée Hélène Mollen, Innue de Ekuanitshit, survivante
• M^me Anthonia Paul, Innue de Pessamit, survivante
• M. Rémy Vincent, Grand Chef, Nation Huronne-Wendat
• M^me Mandy Gull-Masty, Grande Chef, gouvernement de la nation Crie              
• L’honorable François Legault, premier ministre du Québec
• M^me Catherine Vallières-Roland, mairesse suppléante de Québec
• M. Jacques Bouchard, Maire de Sainte-Anne-de-Beaupré
• M^gr Marc Pelchat, Évêque auxiliaire pour l’archidiocèse de Québec

Après ces salutations qui ne vont durer que quelques minutes à peine, le pape François mettra le cap vers la Citadelle de Québec, où il doit être reçu par la Gouverneure générale du Canada, Mary Simon.

Effervescence à YQB

L’arrivée du pape à l’aéroport Jean-Lesage a mobilisé de nombreuses ressources, notamment au niveau de la sécurité. Des dizaines de policiers de la GRC, de la SQ et du SPVQ. Trois ambulances étaient également sur place.

Des dizaines de voitures composent également le convoi papal afin de transporter la délégation vers la Citadelle.

L’espace aérien de l’Aéroport et la circulation autour ont été complètement arrêtés durant environ deux heures pour assurer la sécurité sur les lieux.

Le programme de la tournée du Saint-Père a été retardé d’une heure aujourd’hui en raison d’un retard du vol qui doit amener à Québec des leaders autochtones.

La visite de François est une première pour un pape à Québec depuis la venue de Jean-Paul II, en 1984. 

Suivez minute par minute tous les développements de cette visite historique

19h02 | Le pape François s’apprête à quitter la Citadelle de Québec pour les plaines d’Abraham.

18h53 | Le pape François a de nouveau offert ses excuses aux membres des Premières nations pour les sévices causés par des représentants de l’Église.

18h34 | «Il y a un temps pour toute chose et nous sommes prêts. […] Merci à tous les Canadiens d’avoir entendu et répondu à l’appel de réconciliation», a difficilement articulé en français la gouverneure générale du Canada, Mary Simon.

Celle-ci a fait savoir qu’elle avait hâte de connaître les mesures que mettra en place l’Église catholique pour réaliser cette réconciliation.

18h24 | «La réconciliation, c’est notre responsabilité à nous tous. Mais demander pardon n’est pas la fin de l’affaire», dit le premier ministre Justin Trudeau aux côtés du pape François.

Ce dernier reconnaît les sévices qu’on subit les autochtones à travers tout le pays depuis des générations. Il convient que le processus de guérison sera long et douloureux, mais qu’il est nécessaire.

M. Trudeau a rappelé que les peuples autochtones attendent des excuses depuis 2015, lors de la publication du rapport final de la Commission de vérité et réconciliation, «pour le rôle que l’Église catholique romaine comme institution a joué dans les mauvais traitements sur les plans spirituels, culturels, émotionnels, physiques et sexuels que les enfants autochtones ont subi dans les pensionnants dirigés par l’Église», en pesant chaque mot.

Rappelons que dans son discours lundi à Maskwacis, le pape François a regretté les abus «physiques et verbaux psychologiques et spirituels» commis dans le régime des pensionnats. L’absence de référence à des violences sexuelles ou de reconnaissance d’une responsabilité de l’Église catholique en tant qu’institution a toutefois été déplorée par certaines personnalités autochtones.

18h | C’est au son d’un chant traditionnel autochtone que le pape François a fait son entrée dans la salle de bal de la Citadelle aux côtés de Mary Simon, gouverneure générale du Canada.

L’aîné de la nation Huronne-Wendate de Wendake a alors purifié l’assemblée à l’aide d’un rituel pour favoriser la discussion et le pardon.

17h55 | La gouverneure générale confesse au pape François être «en train d’apprendre le français»

La gouverneure générale Mary Simon, critiquée lors de sa nomination pour sa méconnaissance de la langue de Molière, a confessé au pape François être «en train d’apprendre le français».

À LIRE | «Demain, on en veut plus», affirme Konrad Sioui

Konrad Sioui, ancien grand chef de la Nation huronne-wendat de Wendake, s’attend à plus que des excuses du Saint-Père et espère que son discours à la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré mettra la table pour une collaboration sans obstacle entre l’Église catholique et les peuples autochtones.

16h51 | Le pape François est accueilli à la Citadelle de Québec par le premier ministre Justin Trudeau et la gouverneure générale Mary Simon.

16h46 | De hauts dignitaires de l’Église ont fait leur arrivée à la Citadelle de Québec. Le premier ministre Justin Trudeau et la gouverneure générale Mary Simon patientent alors que le Saint-Père est attendu d’un moment à l’autre.

À LIRE | Quelques Autochtones sur les Plaines depuis ce matin

Quelques autochtones attendent sur les plaines d’Abraham depuis très tôt ce matin, alors que le pape y sera vers 18h15. Une famille originaire des Philippines et d’autres, originaires du Mexique, qui désormais habitent tous Montréal, attendent aussi le Saint-Père avec beaucoup de fébrilité.

16h19 | Des représentants de nations autochtones de partout au pays convergent vers la Citadelle de Québec, où le pape François prendra la parole entre 17 h et 18 h. Sur la photo à droite, Mandy Gull-Masty, grande cheffe des Cris du Québec.

16h | Le premier ministre Justin Trudeau, en compagnie des ministres Mélanie Joly et Pablo Rodriguez, font leur entrée à la résidence de la gouverneure générale à la Citadelle de Québec, alors que le pape François se fait attendre.

15h58 | Les plaines d’Abraham sont toujours dégarnies en prévision du passage du pape François vers 18h15.

15h40 | Le pape François passe sur Grande Allée, où des centaines de personnes se sont massées pour l’apercevoir. Il circule dans sa Fiat blanche et passe rapidement devant les curieux. Sa fenêtre est ouverte et il salue les gens de la main.

15h20 | Le pape est passé sur la route de l’aéroport. Désormais sur Duplessis.

15h15 | Près de l’aéroport Jean-Lesage, la foule a pris beaucoup d’ampleur au cours de la dernière heure.

15h12 | Quelques minutes seulement après avoir foulé le sol québécois, le cortège papal, avec François à bord d’une Fiat blanche, a quitté l’aéroport de Québec en direction de la Citadelle.

15h10 | Un rare drapeau argentin agité par Dora Dorin. Née à Buenos Aires, elle habite Québec depuis 18 ans. Le pape François est originaire de l’Argentine.

15h | Les fidèles sont attroupés près de la Croix du Sacrifice à l’entrée du parc des Champs-de-Bataille. Toutefois, il reste encore beaucoup de place le long de Grande Allée pour voir passer le pape.

14h47 | Derniers préparatifs à la Citadelle

Les derniers préparatifs à la rencontre entre la gouverneure générale du Canada, Mary Simon, et le pape François vont bon train à la Citadelle de Québec.

Le drapeau du Vatican flotte au côté de celui du Canada à l’endroit où le Saint-Père doit débarquer de la papemobile pour y rencontrer différentes personnalités politiques qui seront présents.

Le tout doit se faire entre 16h30 et 17h, en raison du retard de l’avion qui transportait des dignitaires autochtones.

À quelques pas de là, La Musique du Royal 22^e Régiment pratique une dernière fois l’hymne national avant l’arrivée du souverain pontife. 

14h45 | Quelques fidèles sur la route de l’Aéroport 

Une heure avant le passage du pape François, la foule reste très clairsemée dans le secteur de la route de l’Aéroport.  

Tout au plus, on compte environ deux à trois cents personnes sur une distance d’un kilomètre entre la rue Principale, sur le territoire de l’aéroport, et l’intersection Jules-Verne, plus au sud. À cet endroit, plusieurs des spectateurs sont des citoyens vivant à proximité.

«Moi je suis allé à la béatification de Jean-Paul II à Rome. Je suis très croyant et j’espère qu’il va y avoir beaucoup de monde. C’est un pape humble et très rassembleur», affirme Léopold St-Pierre. 

«Un pape, c’est un pape. C’est bien important pour moi. C’est comme le petit Jésus, il y en a juste un», a ajouté Aline Cloutier, qui a fait le trajet de Sainte-Anne-de-la-Pérade pour voir passer le cortège. La dame aurait voulu assister à la messe en personne, mais la crainte de la COVID-19 combinée à son cancer du poumon a freiné son élan religieux. 

14h43 | L’avion transportant le pape François atterrit à l’aéroport international Jean-Lesage de Québec.

14h20 | La Grande-Allée pratiquement vide

À 14h, la Grande-Allée était pratiquement vide. Même les terrasses des restaurants qui sont habituellement garnies au cœur des vacances ne comptaient que quelques clients. Pourtant, l’endroit est idéal pour voir passer de très près le cortège du pape.

«C’est le chef de l’Église et ça nous intéressait de le voir au moins une fois dans notre vie», a expliqué Robert Larocque. Le groupe est arrivé à Québec en fin de semaine dernière profitant de l’occasion pour aller à la fête Sainte-Anne et pour visiter la grande région de Québec.

14h15 | Si les plaines d’Abraham sont relativement tranquilles pour le moment, la fébrilité se fait sentir à l’aéroport Jean-Lesage.

L’avion du pape est attendu avec quelques minutes d’avance vers 14h45. La sécurité y est omniprésente et une vingtaine de véhicules sont prêts pour transporter le cortège papal à la Citadelle.

Le pape sera accueilli directement sur le tarmac par plusieurs dignitaires, dont le premier ministre François Legault.

À LIRE | Un «gros show médiatique»: ce que pensent des Autochtones des excuses du pape François

Le pape François, qui arrive au Québec aujourd’hui après son passage dans l’Ouest canadien, a présenté dimanche ses excuses aux peuples autochtones pour le mal commis par l’Église catholique pendant des décennies dans les pensionnats partout au pays. Voici comment ses excuses sont perçues par des membres de communautés autochtones avec qui le 24 heures s’est entretenu.  

14h | Peu de fidèles sur les Plaines pour l’arrivée du pape

À quelques heures de l’arrivée du Pape François, les fidèles se font plutôt rares sur les plaines d’Abraham. 

13h45 | La visite du pape François provoque plusieurs entraves routières à Québec.

13h43 | Les marcheurs du Lac-Saint-Jean arrivés à Québec

Après un éreintant périple de 275 km, les marcheurs autochtones de Puamun Meshkenu, partis du pensionnant de Mashteuiatsh au Lac-Saint-Jean il y a six jours, viennent d’arriver sur les plaines d’Abraham à Québec, près du kiosque Edwin-Bélanger, pour la visite papale. 

À LIRE | Le pape recevra François Legault et son épouse en audience privée

Le premier ministre François Legault et son épouse auront une audience privée avec le pape François.

À LIRE | Où, quand et comment voir le pape à Québec? Voici ce qu’il faut savoir

C’est mercredi le jour J: François foulera le sol de Québec, une première pour un pape depuis la visite de Jean-Paul II, en 1984. Les occasions de le voir et de l’entendre seront nombreuses. Voici un guide pour vous aider à vous y retrouver. 

À VISIONNER | Rappel des faits saillants entourant la visite du pape François au pays