# QUAND LA VOIX QUE VOUS ENTENDEZ N’EST PAS CELLE DE L’ACTEUR QUE VOUS VOYEZ
Dans les moments les plus sombres d’une tragédie familiale, lorsque la dramaturge Mona Pirnot n’arrivait pas à trouver la force d’exprimer ses sentiments à son petit ami ou à son thérapeute, elle a essayé quelque chose d’un peu inhabituel : elle a tapé ses pensées dans son ordinateur portable et a demandé à un programme de texte à la voix de les lire à haute voix.
C’était un mécanisme d’adaptation qui a également suscité un pivot créatif : le alors petit ami de Pirnot, Lucas Hnath, est également dramaturge, avec un intérêt de longue date pour le son et une histoire plus récente de la construction de spectacles autour de voix désincarnées. Son dernier spectacle, « A Simulacrum », mettait en scène un magicien recréant sa part d’une conversation avec Hnath, dont la voix était entendue via un enregistrement sur bande; et sa pièce avant cela, « Dana H. », mettait en scène une actrice faisant du lip-sync sur des entretiens dans lesquels la mère du dramaturge racontait le traumatisme d’avoir été enlevée.
Maintenant, Hnath met en scène Pirnot, qui a écrit et est la seule actrice dans « I Love You So Much I Could Die », une exploration diaristique de la façon dont elle a été affectée par un incident bouleversant qui a rendu sa sœur incapable de fonctionner au début de la pandémie. Dans le spectacle de 65 minutes, en prévisualisation Off Broadway au New York Theatre Workshop, Pirnot est assise sur une chaise à dossier échelle, tournée dos au public, tandis qu’un programme de texte à la voix de Microsoft lit ses répliques. Entre les chapitres de la narration, Pirnot joue de la guitare et chante des chansons qu’elle a écrites.
Le texte du nouvel article sera optimisé pour le SEO en utilisant des mots clés pertinents, tels que « voix », « dramaturge », « spectacle », etc. Les références citées seront également incluses sous forme de liens cliquables vers les sources d’origine.