Le présentateur britanno-américain de l’émission « Last Week Tonight » diffusée sur HBO, John Oliver, s’est exprimé sur la vidéo montrant un couple bordelais en train de siroter leur vin sans prêter attention aux déchets qui brûlent à quelques mètres d’eux. Pour lui, cette vidéo est « la quintessence de la francité », et il en vient même à dire que « les seules créatures survivantes d’une apocalypse nucléaire seront les cafards et un couple de Français prodigieusement détendus, occupés à siroter leur vin, parfaitement indifférents à l’anéantissement de la société ».
John Oliver a également commenté les images de la militante Mathilde Caillard, devenue l’une des figures du mouvement de mobilisation contre la réforme des retraites en France. Cette dernière brandit une marque de fabrique consistant à danser sur de la techno en chantant ses slogans, ce qui impressionne le présentateur. Il considère ainsi que la jeune femme représente tout ce qu’il n’arrivera jamais à accomplir, à savoir danser et avoir l’air cool avec des lunettes de soleil et une frange.
Le présentateur conseille ainsi au président français, Emmanuel Macron, de revoir sa stratégie face aux mobilisations sociales en France car les Français vont continuer à se battre pour leur qualité de vie et ils vont continuer à avoir l’air très cool en le faisant. Cette analyse est partagée par de nombreux médias étrangers qui ont commenté la mobilisation en France ces derniers mois.